bugün ve 365 gün öncesi mehmet barış toker sıcacık merhabalar; yaz mevsiminin sıcaklığı dünyayı iyiden iyiye yakıp kavururken ben de kendi cehennemimde şelale arıyorum. canım bir fark yaratmak istedi en basiti de saçlarımdı denedim ustama inandım. nasıl sen de beğendin mi? çoğu zaman umudumu yitirdiğim çok oldu yarınlardan yana. kuşlara da küstüm yeri geldi, kedilerle dertleştim, şikayet ettim evdekini. o beni, gelen misafirlerin karşısında topa tutsa da sustum yaşlıdır hastadır annedir dedim. bana kapı önleri uykusuz geceleri bırakıyor malum şahıs ve hala hep ben hep ben diyor. tatil kaçamak yani hayatın kokulu ıslak çimenlerine basmayı ne kadar arzuladıkça olma olmaz bu iş olamaz şarkısı kulaklarımda çınlıyor. sağlık gidişatı fena değil. ayrıntılar mı? onu da sonra anlatırım. bir çay daha :)
Merhabalar,
YanıtlaSilTürk Dil ve Edebiyatı bölümün master öğrencisiyim.
Master tezimi konuda size yazıyorum.
Bu yıllarda türk argosu konu ile ilgilenmeye başlayıp LUBUNCA dili tanıma fırsatı buldum, ve bu konu hakkında tezim yazmaya karar verdim.
Araştırmam projesi, toplumdilbilimsel açısından, LGBT topluluğu arasında (özellikle genç ve öğrenciler) Lubunca kullanımına odaklanacak.
Saha çalışmam sadece İstanbul'da olacak ama araştırma İstanbul, Ankara ve İzmir'den gelen gençler için düşünülmüş!
Bu yüzden sizinle temasa geçirdim.
İki anket hazırladım, birinci anket gençler arasındaki argo kullanımı inceliyor veya ikinci lubunca hakkında bazı sorular soruyor.
Mümkün olduğu kadar LGBT topluğundaki çok kişilere yönledirseydiniz çok sevinirim. Tabi ki anketler tam isimsiz olucaklar.
Birinci anket:
https://tr.surveymonkey.com/r/turkargosuanket
İkinci anket:
https://tr.surveymonkey.com/r/lubuncaanketi
Çok minnetar kaldırdım eğer bana herhangi bir şekilde yardım edebilseydiniz.
Daha fazla bilgiye ihtiyacınız olursa rahatça bana danışabilirsiniz: raffaellabiondo@hotmail.it
Saygılar,
Raffaella
iki testi de cevapladım. adınızı bile bilmiyorum şimdilik raffaella diyorum.
Silarkadaş grubumda da paylaştım ve lubuncayı pek bilmediğimi de fark ettim.